|
Geherten Damen und Herren,
Ich habe das Vergnügen und die Ehre, eine Fabrik
darzustellen, die sich schon seit über 100 Jahren mit der Produktion von
Keramikabziehbildern beschäftigt, die für die Dekoration der Waren aus
Porzellan, Halbporzellan, Fayence, Glas und der Emaillenerzeugnisse
bestimmt sind. Diese Tradition geht in das Jahr 1896 zurück, als die
damals erste in Europa die Abziehbilder produzierende Fabrik „Emil
Wunderlich and Company“ Ihre Tätigkeit begann.
Heute kann man eindeutig feststellen, dass dieses Ereignis eine
Meilenschritt in der Entwicklung von Abziehbildern weltweit ausmacht.
Es wäre schwierig, heute solch einen Haushalt zu finden, in dem es
mindestens ein Erzeugnis nicht gäbe, das nicht mit Abziehbildern
geschmückt wäre, die in unserer Firma hergestellt wurden.
Nach den Eigentums- und Organisationsänderungen, die 1999 vorgenommen
wurden, befriedigen die Graphikwerke Wa³brzyskie Zak³ady Graficzne
„KALKOMANIA“ Sp. z o.o. alle Marktbedürfnisse. Die Inspiration zu
unserer Tätigkeit bilden eine reiche Tradition und die langjährige
Existenz auf dem Markt. Erfolgreich sind wir aber dank unserer Belegschaft.
Ich meine, dass Perfektion, schnelle Realisierung der Bestellungen und
Vielfältigkeit des Entwerfens von Mustern die beste Einladung zum Besuchen
unseres Unternehmens sind. Ihre Befriedigung wird zu unserer besten
Belohnung.
Verwaltungsvorsitzender Piotr Pawlaczek
|